This time I'll try to write the note in two languages - polish and english.
Tonight I'll add whole notes. :)
The lighthouse in Gdańsk was build in 1893- 1894. This building looks like the lighthouse in Cleveland (Ohio) in US. The light of the lighthouse worked near hundred years (1894 - 1984). Today we can see the lighthouse every season (from may to september).
The ball time is a mechanism to fix precise ship's chronometers.
Gdańska latarnia w Nowym Porskie została zbudowana na wzór latarni morskiej w Cleveland (Ohio) w Stanach Zjednoczonych. Zbudowana została w latach 1893- 1894 r. Pierwszy raz zaświeciła w roku 1894, a ostatni raz w 1984.
Na szczycie latarni zamontowana jest kula czasu. Urządzenie to służyło do ustawiania chronometrów okrętowych.
Dane techniczne latarni:
Wysokość wiezy: 31,30 m
Wysokość światła: 27,30 m n.p.m.
Zasięg światła: 17 Mm (31,484 km)
Obecnie - wyłączona
Przydatne informacje:
Bilet wstępu: normalny - 6zł; ulgowy - 4zł
Zwiedzanie od maja do 10 czerwca - soboty i niedziele
od 11 czerwca do końca sierpnia - codzinnie
do końca września - soboty i niedziele
Adres latarni:
ul. Przemysłowa 6a
Gdańsk Nowy Port
parking: bezpłatny
3 komentarze:
wolę wpisy po polsku,
nigdy tam nie dotarłam, sporo mam do nadrobienia,
wpis po angielsku, fajnie, niech moje szare komórki znów zaczną funkcjonować :)
jaty
Lukrecjo - i po polsku i po angielsku 2 w 1 :-)
Jaty - ja też muszę ruszyć swoje szare komórki, dlatego wpadłam na taki pomysł :-)
Prześlij komentarz